あう．．．海外ものなのだけど。
訳がむちゃくちゃ日本風にされているので気に入っています。
あと２巻で完結とおもわれるのですけれど．．．
最悪原書を取り寄せて読むしかないのか．．．
[98.03.27]
原書の情報です。
原書は日本語の２巻分で１巻になっていますので、５，６巻にあたるのは向こうの３巻です。
タイトル Age Of Chaos - Unbalanced Earth Triology : Book 3
著者 Wylie,Jonathan
価格 $3.95
出版日 03/1990
種類 ソフトカバー
ＩＳＢＮ 0553284541
出版社 Spectra
状態 絶版
．．．あう。
[99.01.24]
これがインターネットの力か？
アメリカの AMAZONという会社で絶版（すなわち古本）の取り寄せも可能なサービスがありました。
アドレスは http://www.amazon.com/jp/。
さっそくアーク島年代記の最終巻を検索するとヒット！
購入の申し込みをしました．．．さて、見つかるかどうか？
[2000.08.06]
AMAZON.COMではまったく音沙汰無しでした。
日本国内の洋書の取り寄せ業者に頼んで原書を入手。
赤い靴http://www.akaikutsu.com/
送ったｅメールをなくされるわ、発送確認の連絡はないわ、到着予定教えてくれないわ、登録した内容を忘れられるわ、と。
なかなかの会社でしたが、AMAZON.COMとは違い入手できたので良しとしよう。
さて、問題はどうやって英語を読むか、だ。
| 
